{"id":617,"date":"2025-05-11T18:36:14","date_gmt":"2025-05-11T18:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondyesterday.org\/?page_id=617"},"modified":"2026-10-26T15:47:02","modified_gmt":"2026-10-26T15:47:02","slug":"the-nomads-of-the-balkans","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ka\/the-nomads-of-the-balkans\/","title":{"rendered":"\u10d1\u10d0\u10da\u10d9\u10d0\u10dc\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10dd\u10db\u10d7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10d4\u10d1\u10d8"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-110-copy.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" alt=\"\u10db\u10dd\u10db\u10d7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4 \u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d0\u10d5\u10dc\u10d8\u10d7, \u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd, \u10d3\u10d0\u10d0\u10ee. 1900\" class=\"wp-image-618\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-110-copy.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-110-copy.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-110-copy.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>The departure of the nomadic Vlachs to their winter pastures in the plains of Thessaly<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u10e2\u10e0\u10d0\u10dc\u10e1\u10f0\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10e1\u10d8 \u2013 \u10e4\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d4\u10d6\u10dd\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d9\u10d5\u10d0 \u2013 \u10dd\u10d3\u10d8\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc\u10d5\u10d4 \u10ea\u10d4\u10dc\u10e2\u10e0\u10d0\u10da\u10e3\u10e0 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10e1 \u10d8\u10d9\u10d0\u10d5\u10d4\u10d1\u10d3\u10d0 \u10d5\u10da\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10ea\u10ee\u10dd\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8, \u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d1\u10e3\u10e5\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10e2\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10d0\u10e0\u10e5\u10d8\u10d5\u10d8 \u10d9\u10d8 \u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10db\u10d4 \u10d9\u10d0\u10d3\u10e0\u10e1 \u10db\u10dd\u10d8\u10ea\u10d0\u10d5\u10e1, \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10ea \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d9\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10ea\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d0\u10e0\u10d0\u10e9\u10d5\u10d4\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10e0\u10d8\u10d5\u10d8 \u10d9\u10d8\u10dc\u10d4\u10db\u10d0\u10e2\u10dd\u10d2\u10e0\u10d0\u10e4\u10d8\u10e3\u10da\u10d8 \u10d4\u10e4\u10d4\u10e5\u10e2\u10d8\u10d7 \u10d0\u10e1\u10d0\u10ee\u10d0\u10d5\u10e1. XX \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10e3\u10dc\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10ec\u10e7\u10d8\u10e1\u10e8\u10d8 \u10d7\u10d4\u10dd\u10d3\u10dd\u10e0 \u10d9\u10d0\u10de\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc\u10db\u10d0, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10d7\u10d0\u10d5\u10d0\u10d3\u10d0\u10ea \u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d8\u10e7\u10dd, \u10d4\u10e1 \u10e1\u10d4\u10d6\u10dd\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10db\u10dd\u10eb\u10e0\u10d0\u10dd\u10d1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d0\u10e1\u10d4 \u10d0\u10e6\u10ec\u10d4\u10e0\u10d0: \u201e\u10d6\u10d0\u10e4\u10ee\u10e3\u10da\u10e8\u10d8, \u10d0\u10de\u10e0\u10d8\u10da\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10dd\u10e5\u10e2\u10dd\u10db\u10d1\u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4, \u10d8\u10e1\u10d8\u10dc\u10d8 \u10db\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10ec\u10d5\u10d4\u10e0\u10d5\u10d0\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d6\u10d0\u10e4\u10ee\u10e3\u10da\u10dd \u10e1\u10d0\u10eb\u10dd\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10d6\u10d4 \u10e0\u10e9\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0\u10dc; \u10d6\u10d0\u10db\u10d7\u10d0\u10e0\u10e8\u10d8, \u10dd\u10e5\u10e2\u10dd\u10db\u10d1\u10e0\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10d2\u10d0\u10d6\u10d0\u10e4\u10ee\u10e3\u10da\u10d8\u10e1 \u10de\u10d8\u10e0\u10d5\u10d4\u10da \u10d3\u10e6\u10d4\u10d4\u10d1\u10d0\u10db\u10d3\u10d4, \u10d5\u10d0\u10d9\u10d4\u10d4\u10d1\u10d6\u10d4 \u10e9\u10d0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc. \u10d8\u10e1\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d0\u10db \u10de\u10d4\u10e0\u10d8\u10dd\u10d3\u10e3\u10da \u10db\u10dd\u10eb\u10e0\u10d0\u10dd\u10d1\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d8\u10e1\u10d4 \u10d0\u10e0\u10d8\u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10e9\u10d5\u10d4\u10e3\u10da\u10dc\u10d8, \u10e0\u10dd\u10db \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1\u10d0\u10ea \u10d0\u10e0\u10e1\u10d4\u10d1\u10dd\u10d1\u10e1 \u10d5\u10da\u10d0\u10ee\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d7\u10d4\u10db\u10d4\u10d1\u10d8, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d7\u10d0 \u10db\u10ea\u10ee\u10dd\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10da\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d7\u10e3\u10db\u10ea\u10d0 \u10db\u10d4\u10ea\u10ee\u10d5\u10d0\u10e0\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1 \u10d0\u10e6\u10d0\u10e0 \u10db\u10d8\u10e1\u10d3\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc, \u10d6\u10d0\u10db\u10d7\u10d0\u10e0\u10e1 \u10db\u10d0\u10d8\u10dc\u10ea \u10d0\u10e0 \u10d0\u10e2\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d4\u10dc \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10d0\u10dc\u10d7 \u10db\u10d7\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10ee\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8. \u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10d3\u10d2\u10dd\u10db\u10d0\u10d6\u10d4 \u10d8\u10e1\u10d8\u10dc\u10d8 \u10d5\u10d0\u10d9\u10d4\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d4\u10dc \u10db\u10d8\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc, \u10d8\u10e1\u10d4\u10d5\u10d4 \u10e0\u10dd\u10d2\u10dd\u10e0\u10ea \u10db\u10dd\u10db\u10d7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d3\u10d0 \u10e1\u10dd\u10e4\u10da\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8 \u10db\u10ee\u10dd\u10da\u10dd\u10d3 \u10dd\u10e0-\u10e1\u10d0\u10db \u10dd\u10ef\u10d0\u10ee\u10e1 \u10e2\u10dd\u10d5\u10d4\u10d1\u10d4\u10dc \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10ee\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10ea\u10d0\u10d5\u10d0\u10d3\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u10d4\u10e1 \u10e0\u10d8\u10e2\u10db\u10d8 \u10dd\u10ef\u10d0\u10ee\u10d8\u10e1 \u10dd\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d0\u10e7\u10dd\u10e4\u10d0\u10e1 \u10d2\u10e3\u10da\u10d8\u10e1\u10ee\u10db\u10dd\u10d1\u10d3\u10d0: \u10ea\u10dd\u10da\u10d4\u10d1\u10d8 \u10ee\u10e8\u10d8\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d3\u10d8\u10d3\u10ee\u10d0\u10dc\u10e1 \u10db\u10d0\u10e0\u10e2\u10dd \u10e0\u10e9\u10d4\u10d1\u10dd\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc \u10d3\u10d0 \u10d8\u10e1\u10d4\u10d7 \u10de\u10d0\u10e1\u10e3\u10ee\u10d8\u10e1\u10db\u10d2\u10d4\u10d1\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1 \u10d9\u10d8\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10dd\u10d1\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc, \u10e0\u10d0\u10e1\u10d0\u10ea \u10d1\u10d0\u10da\u10d9\u10d0\u10dc\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10db\u10ee\u10d0\u10e0\u10d4\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8 \u10e5\u10d0\u10da\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d8\u10e8\u10d5\u10d8\u10d0\u10d7\u10d0\u10d3 \u10d0\u10dc\u10d3\u10dd\u10d1\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc. \u10d8\u10e1\u10d8\u10dc\u10d8 \u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d0\u10d5\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc \u10e1\u10d0\u10dd\u10ef\u10d0\u10ee\u10dd \u10db\u10d4\u10e3\u10e0\u10dc\u10d4\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10ec\u10e7\u10d5\u10d4\u10e2\u10d8\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d8\u10e6\u10d4\u10d1\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc. \u10db\u10dd\u10d2\u10d6\u10d0\u10e3\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d5\u10d0\u10ed\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1\u10d0\u10ea \u10dc\u10d8\u10e8\u10dc\u10d0\u10d5\u10d3\u10d0: \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10e1, \u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10e5\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10dc\u10d0\u10ec\u10d0\u10e0\u10db\u10e1 \u10e7\u10d8\u10d3\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc, \u10e1\u10d0\u10dc\u10d0\u10ea\u10d5\u10da\u10dd\u10d3 \u10d9\u10d8 \u10e1\u10ee\u10d5\u10d0\u10d3\u10d0\u10e1\u10ee\u10d5\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e5\u10dd\u10dc\u10d4\u10da\u10e1 \u10e7\u10d8\u10d3\u10e3\u10da\u10dd\u10d1\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc, \u10e0\u10dd\u10db\u10d4\u10da\u10d8\u10ea \u10db\u10d7\u10d8\u10e1 \u10e1\u10dd\u10e4\u10da\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8 \u10db\u10d8\u10f0\u10e5\u10dd\u10dc\u10d3\u10d0\u10d7. \u10d5\u10da\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8 \u10ee\u10e8\u10d8\u10e0\u10d0\u10d3 \u10db\u10e0\u10d0\u10d5\u10d0\u10da\u10d4\u10dc\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10dc\u10d8 \u10d8\u10e7\u10d5\u10dc\u10d4\u10dc, \u10d6\u10dd\u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10d3 \u10d9\u10d8 \u10e1\u10e3\u10da \u10db\u10ea\u10d8\u10e0\u10d4 \u10dd\u10e0\u10d4\u10dc\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10dc\u10d8. \u10d4\u10e1 \u10e0\u10ec\u10db\u10d4\u10dc\u10d0\u10d7\u10d0 \u2013 \u10d3\u10d0 \u10d2\u10d0\u10e0\u10d4\u10d3\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0\u10dc\u10d0\u10ee\u10e3\u10da\u10d8 \u10ea\u10e0\u10e3\u10e0\u10ec\u10db\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u2013 \u10ef\u10d0\u10d3\u10dd\u10e1\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10e1\u10d0\u10db\u10e7\u10d0\u10e0\u10dd \u10d8\u10e7\u10dd.<\/p>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;galleryId&quot;:&quot;6ae2f5375b80a&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/gallery\" class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae2f5375bdd3&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae2f5375bdd3\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"620\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-15-copy.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" alt=\"\u10db\u10dd\u10db\u10d7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4 \u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d0\u10d5\u10dc\u10d8\u10d7, \u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd, \u10d3\u10d0\u10d0\u10ee. 1900\" class=\"wp-image-620\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-15-copy.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-15-copy.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-15-copy.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n\n\n\n<figure data-wp-context=\"{&quot;imageId&quot;:&quot;6ae2f5375c48c&quot;}\" data-wp-interactive=\"core\/image\" data-wp-key=\"6ae2f5375c48c\" class=\"wp-block-image size-large wp-lightbox-container\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"619\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-33-copy.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" alt=\"\u10db\u10dd\u10db\u10d7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4 \u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e5\u10d0\u10e0\u10d0\u10d5\u10dc\u10d8\u10d7, \u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd, \u10d3\u10d0\u10d0\u10ee. 1900\" class=\"wp-image-619\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-33-copy.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-33-copy.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Mk-33-copy.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><button\n\t\t\tclass=\"lightbox-trigger\"\n\t\t\ttype=\"button\"\n\t\t\taria-haspopup=\"dialog\"\n\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.thisImage.triggerButtonAriaLabel\"\n\t\t\tdata-wp-init=\"callbacks.initTriggerButton\"\n\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.showLightbox\"\n\t\t\tdata-wp-style--right=\"state.thisImage.buttonRight\"\n\t\t\tdata-wp-style--top=\"state.thisImage.buttonTop\"\n\t\t>\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" fill=\"none\" viewBox=\"0 0 12 12\">\n\t\t\t\t<path fill=\"#fff\" d=\"M2 0a2 2 0 0 0-2 2v2h1.5V2a.5.5 0 0 1 .5-.5h2V0H2Zm2 10.5H2a.5.5 0 0 1-.5-.5V8H0v2a2 2 0 0 0 2 2h2v-1.5ZM8 12v-1.5h2a.5.5 0 0 0 .5-.5V8H12v2a2 2 0 0 1-2 2H8Zm2-12a2 2 0 0 1 2 2v2h-1.5V2a.5.5 0 0 0-.5-.5H8V0h2Z\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t<\/button><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u10d3\u10e0\u10dd\u10d3\u10d0\u10d3\u10e0\u10dd \u10d1\u10d4\u10d3\u10d8 \u10db\u10dd\u10e3\u10da\u10dd\u10d3\u10dc\u10d4\u10da\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d5\u10d8\u10e6\u10d8\u10db\u10d8\u10e1. \u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d6\u10d4 \u10d0\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10da\u10d8 \u10d7\u10d8\u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10e1 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8\u10e1 \u10d0\u10db\u10dd\u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10ee\u10d4\u10da\u10d0\u10ee\u10da\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e6\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10db\u10d3\u10d4\u10d2 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d9\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10ea\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8 \u10da\u10d0\u10dc\u10d3\u10e8\u10d0\u10e4\u10e2\u10d8\u10e1 \u10ea\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d8\u10ec\u10e7\u10d4. \u10d0\u10db\u10d8\u10e2\u10dd\u10db \u10d7\u10d8\u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10e3\u10eb\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10da\u10d8 \u10d0\u10db\u10dd\u10ea\u10d0\u10dc\u10d0 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1\u10d0\u10ee\u10d4: \u10d3\u10d0\u10e0\u10e9\u10d4\u10dc\u10d8\u10da\u10d8 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d4\u10d1\u10d8, \u10d7\u10e3\u10dc\u10d3\u10d0\u10ea \u10db\u10d8\u10d0\u10ee\u10da\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7, \u10d0\u10db\u10dd\u10db\u10d4\u10ea\u10dc\u10dd.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u10d3\u10d0\u10db\u10d4\u10ee\u10db\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d1\u10d8\u10e2\u10dd\u10da\u10d0\u10e1 \u10d0\u10e0\u10e5\u10d8\u10d5\u10e8\u10d8 \u10d3\u10d0\u10ea\u10e3\u10da\u10d8 \u10d4\u10e0\u10d7\u10ec\u10e3\u10d7\u10d8\u10d0\u10dc-\u10dd\u10ea\u10ec\u10d0\u10db\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8 \u10e4\u10d8\u10da\u10db\u10d8, \u10e1\u10d0\u10ee\u10d4\u10da\u10ec\u10dd\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u201e\u10e1\u10ea\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10dd\u10db\u10d7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4 \u10d5\u10da\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10ea\u10ee\u10dd\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc\u201c. \u10d0\u10e8\u10d9\u10d0\u10e0\u10d0\u10d0, \u10e0\u10dd\u10db \u10e4\u10d8\u10da\u10db\u10d8 \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10de\u10d0\u10e0\u10d0\u10da\u10d4\u10da\u10e3\u10e0\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10d8\u10e6\u10d4\u10e1. \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10d3\u10d4\u10d2\u10d8 \u10d0\u10e6\u10db\u10dd\u10e9\u10dc\u10d3\u10d0 \u10d5\u10d0\u10dc\u10d2\u10d4\u10da\u10d8\u10e1 \u10dc\u10d8\u10d9\u10dd\u10de\u10e3\u10da\u10dd\u10e1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10d0\u10e0\u10e5\u10d8\u10d5\u10dd \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d1\u10d4\u10e0\u10eb\u10dc\u10e3\u10da\u10d8 \u10d0\u10da\u10d1\u10dd\u10db\u10d8\u10ea. \u10e4\u10d8\u10da\u10db\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10dc\u10d6\u10d4 \u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10db\u10d4 \u10ec\u10d0\u10db\u10d8\u10d7 \u10e5\u10d0\u10da\u10d0\u10e5\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e9\u10dc\u10d3\u10d0. \u10d1\u10e3\u10dc\u10d3\u10dd\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d9\u10dd\u10dc\u10e2\u10e3\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d8\u10db\u10d3\u10e0\u10dd\u10d8\u10dc\u10d3\u10d4\u10da \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10d4\u10d1\u10d7\u10d0\u10dc \u10e8\u10d4\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u10d3\u10d0\u10d5\u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10dc\u10d4, \u10e0\u10dd\u10db \u10d4\u10e1 \u10d2\u10e0\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc\u10d0 \u10d8\u10e7\u10dd. \u10db\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d5\u10d4\u10e0\u10d3\u10d8\u10d7 \u10db\u10d3\u10d2\u10d0\u10e0\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10e8\u10d4\u10dc\u10dd\u10d1\u10d0, \u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10ee\u10dc\u10d8\u10e1 \u10ec\u10d8\u10dc \u10d3\u10d0\u10dc\u10d2\u10e0\u10d4\u10e3\u10da\u10d8, \u10dd\u10e1\u10db\u10d0\u10da\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e0\u10dc\u10d8\u10d6\u10dd\u10dc\u10d8 \u10d8\u10e7\u10dd.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"480\" style=\"aspect-ratio: 640 \/ 480;\" width=\"640\" controls playsinline preload=\"none\" poster=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/poster.jpg\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/nomazii_manakia.mp4\"><\/video><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8, \u201e\u10e1\u10ea\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10dd\u10db\u10d7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4 \u10d5\u10da\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10ea\u10ee\u10dd\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc\u201c<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull size-full\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"478\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Film-aromanii-nomazi.webp?resize=1000%2C478&#038;ssl=1\" alt=\"\u10d9\u10d0\u10d3\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8 \u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e4\u10d8\u10da\u10db\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc\" class=\"wp-image-628\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Film-aromanii-nomazi.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Film-aromanii-nomazi.webp?resize=300%2C143&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Film-aromanii-nomazi.webp?resize=768%2C367&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10e8\u10d8 \u10d0\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10da\u10d8 \u10da\u10d0\u10dc\u10d3\u10e8\u10d0\u10e4\u10e2\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10eb\u10d4\u10d1\u10dc\u10d4\u10da\u10d0\u10d3 \u10d2\u10d0\u10d5\u10d4\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10d4. \u10d8\u10db\u10d3\u10e0\u10dd\u10d8\u10dc\u10d3\u10d4\u10da\u10d8 \u10d2\u10e0\u10d4\u10d5\u10d4\u10dc\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10d7\u10d8\u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10e1 \u10d0\u10e0\u10d0\u10e4\u10d4\u10e0\u10d8 \u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10e0\u10e9\u10d0. \u10e0\u10dd\u10ea\u10d0 \u10d3\u10e6\u10d4\u10d5\u10d0\u10dc\u10d3\u10d4\u10da \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10e1 \u10d5\u10d8\u10e6\u10d4\u10d1\u10d3\u10d8, \u10e4\u10d0\u10e0\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d8 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e9\u10dc\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc. \u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10e3\u10da\u10d0\u10d3 \u10db\u10d8\u10d5\u10d4\u10e1\u10d0\u10da\u10db\u10d4. \u10d8\u10e1 \u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d2\u10d8\u10dd\u10e1 \u10d0\u10dc\u10e2\u10e3\u10da\u10d8\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc \u10db\u10e3\u10e8\u10d0\u10dd\u10d1\u10d3\u10d0, \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10dc\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u2013 \u10e1\u10d0\u10d1\u10d4\u10e0\u10eb\u10dc\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10e7\u10d5\u10d4\u10da\u10d0\u10d6\u10d4 \u10db\u10d0\u10e6\u10d0\u10da \u10e1\u10dd\u10e4\u10da\u10d0\u10d3 \u10db\u10d8\u10e9\u10dc\u10d4\u10e3\u10da\u10d8 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc, \u10d5\u10da\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8 \u10da\u10d4\u10d2\u10d4\u10dc\u10d3\u10d0\u10e0\u10e3\u10da\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc. \u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d2\u10d8\u10dd\u10e1\u10d8, \u10d4\u10e0\u10d7-\u10d4\u10e0\u10d7\u10d8 \u10e3\u10d9\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1\u10d9\u10dc\u10d4\u10da\u10d8 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d8, \u10d5\u10d8\u10dc\u10ea \u10d0\u10db \u10d2\u10d6\u10d0\u10e1 \u10e4\u10d4\u10ee\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d8\u10dd\u10d3\u10d0, \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e4\u10d0\u10e0\u10d0\u10e1\u10d7\u10d0\u10dc \u10d4\u10e0\u10d7\u10d0\u10d3 \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10dc\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10e2\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10d5\u10dd\u10e1\u10d8\u10e1\u10d9\u10d4\u10dc \u10db\u10d8\u10d3\u10d8\u10dd\u10d3\u10d0 \u2013 \u10e1\u10d0\u10db\u10d9\u10d5\u10d8\u10e0\u10d8\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10dd\u10d2\u10d6\u10d0\u10e3\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0. \u10db\u10d0\u10dc \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10d4\u10d1\u10e1 \u10e8\u10d4\u10ee\u10d4\u10d3\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d7\u10e5\u10d5\u10d0, \u10e0\u10dd\u10db \u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d0\u10ee\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d6\u10d4 \u10db\u10e7\u10dd\u10e4\u10d8 \u10ee\u10d0\u10da\u10ee\u10d8 \u10db\u10d8\u10e1\u10d8 \u10e1\u10dd\u10e4\u10da\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10d0\u10e0 \u10d8\u10e7\u10dd. \u201e\u10e8\u10d4\u10d8\u10eb\u10da\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d0\u10d5\u10d3\u10d4\u10da\u10d0\u10d3\u10d0\u10dc \u10d0\u10dc \u10de\u10d4\u10e0\u10d8\u10d5\u10dd\u10da\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10d8\u10e7\u10d5\u10dc\u10d4\u10dc\u201c, \u2013 \u10d3\u10d0\u10d0\u10db\u10d0\u10e2\u10d0. \u201e\u10e1\u10d0\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10d8\u10ea\u10d8?\u201c \u2013 \u10d5\u10d9\u10d8\u10d7\u10ee\u10d4. \u201e\u10ee\u10e3\u10e0\u10ef\u10d8\u10dc\u10d8\u10d7. \u10d7\u10d8\u10d7\u10dd\u10d4\u10e3\u10da \u10e1\u10dd\u10e4\u10d4\u10da\u10e1 \u10d7\u10d0\u10d5\u10d8\u10e1\u10d8 \u10dc\u10d8\u10db\u10e3\u10e8\u10d8 \u10d0\u10e5\u10d5\u10e1\u201c, \u2013 \u10db\u10d8\u10de\u10d0\u10e1\u10e3\u10ee\u10d0. \u10d2\u10d0\u10d9\u10d5\u10d4\u10d7\u10d8\u10da\u10d8 \u10ec\u10d0\u10e0\u10e1\u10e3\u10da\u10d8\u10e1 \u10d8\u10d3\u10d4\u10dc\u10e2\u10dd\u10d1\u10d0\u10d6\u10d4 \u2013 \u10e0\u10dd\u10ea\u10d0 \u10e1\u10d0\u10db\u10dd\u10e1\u10d8 \u10d8\u10d3\u10d4\u10dc\u10e2\u10dd\u10d1\u10d8\u10e1 \u10dc\u10d8\u10e8\u10d0\u10dc\u10d8 \u10d8\u10e7\u10dd. 2024 \u10ec\u10da\u10d8\u10e1 \u10d0\u10d2\u10d5\u10d8\u10e1\u10e2\u10dd\u10e8\u10d8, \u10db\u10d8\u10eb\u10d8\u10dc\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1\u10d0\u10e1\u10ec\u10d0\u10e3\u10da\u10d6\u10d4, \u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d2\u10d8\u10dd\u10e1 \u10d0\u10dc\u10e2\u10e3\u10da\u10d8\u10e1\u10e1 \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10dc\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d9\u10d5\u10da\u10d0\u10d5 \u10e8\u10d4\u10db\u10d7\u10ee\u10d5\u10d4\u10d5\u10d8\u10d7 \u10e8\u10d4\u10d5\u10ee\u10d5\u10d3\u10d8.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u10d8\u10db \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10d7\u10d0\u10dc \u10d0\u10ee\u10da\u10dd\u10e1, \u10e1\u10d0\u10d3\u10d0\u10ea \u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10db\u10d0 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10db\u10d0 \u10dd\u10d3\u10d4\u10e1\u10e6\u10d0\u10ea \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d9\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10d8\u10e6\u10d4\u10e1, \u10d0\u10ee\u10da\u10d0 \u10d4\u10d2\u10dc\u10d0\u10e2\u10d8\u10d0\u10e1 \u10d2\u10d6\u10d8\u10e1 \u10d0\u10d5\u10e2\u10dd\u10db\u10d0\u10d2\u10d8\u10e1\u10e2\u10e0\u10d0\u10da\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d8\u10e1. 2009 \u10ec\u10d4\u10da\u10e1 \u10d3\u10d0\u10e1\u10e0\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10e3\u10da\u10d8 \u10d4\u10e1 \u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10d8\u10dc\u10e4\u10e0\u10d0\u10e1\u10e2\u10e0\u10e3\u10e5\u10e2\u10e3\u10e0\u10e3\u10da\u10d8 \u10de\u10e0\u10dd\u10d4\u10e5\u10e2\u10d8 \u10d9\u10d5\u10d4\u10d7\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d9\u10d5\u10d8\u10e1 \u10db\u10d0\u10e0\u10e8\u10e0\u10e3\u10e2\u10e1, \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d8\u10d7\u10d0\u10ea \u10d5\u10da\u10d0\u10ee\u10d8 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10e3\u10dc\u10d4\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10dc\u10db\u10d0\u10d5\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10d3\u10d0\u10d3\u10d8\u10dd\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc. \u10db\u10dd\u10e5\u10db\u10d4\u10d3\u10d8 \u10e1\u10d0\u10d2\u10d6\u10d0\u10dd \u10ec\u10d4\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e4\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d0\u10d5\u10e2\u10dd\u10db\u10d0\u10d2\u10d8\u10e1\u10e2\u10e0\u10d0\u10da\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10d9\u10d5\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10e3\u10e4\u10da\u10d4\u10d1\u10d0\u10e1 \u10d0\u10e0 \u10d0\u10eb\u10da\u10d4\u10d5\u10e1. \u10de\u10d4\u10e0\u10d8\u10d5\u10dd\u10da\u10d8\u10e1, \u10d0\u10d5\u10d3\u10d4\u10da\u10d0\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10dc\u10d8\u10e1 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10d3\u10d8\u10d3\u10d8 \u10ee\u10d0\u10dc\u10d8\u10d0 \u10d4\u10e0\u10d7\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10d8\u10db\u10d0\u10d5\u10d4 \u10d2\u10d6\u10d0\u10e1 \u10db\u10d8\u10f0\u10e7\u10d5\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0\u10dc: \u10e7\u10dd\u10d5\u10d4\u10da \u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10d3\u10d2\u10dd\u10db\u10d0\u10e1 \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10d5\u10da\u10d4\u10d7 \u10db\u10d0\u10d9\u10d4\u10d3\u10dd\u10dc\u10d8\u10d8\u10e1 \u10db\u10d0\u10e6\u10da\u10dd\u10d1\u10d4\u10d1\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10d7\u10d4\u10e1\u10d0\u10da\u10d8\u10d8\u10e1 \u10d5\u10d0\u10d9\u10d4\u10d4\u10d1\u10d6\u10d4 \u10e9\u10d0\u10d3\u10d8\u10d0\u10dc \u10d3\u10d0 \u10d2\u10d0\u10d6\u10d0\u10e4\u10ee\u10e3\u10da\u10d6\u10d4 \u10d1\u10e0\u10e3\u10dc\u10d3\u10d4\u10d1\u10d8\u10d0\u10dc. \u10d0\u10db 130\u2013150-\u10d9\u10d8\u10da\u10dd\u10db\u10d4\u10e2\u10e0\u10d8\u10d0\u10dc \u10db\u10dd\u10d2\u10d6\u10d0\u10e3\u10e0\u10dd\u10d1\u10d0\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e3\u10d9\u10e3\u10dc\u10d4\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d0\u10dc\u10db\u10d0\u10d5\u10da\u10dd\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8 \u10e3\u10ea\u10d5\u10da\u10d4\u10da\u10d8 \u10d2\u10d0\u10e9\u10d4\u10e0\u10d4\u10d1\u10d4\u10d1\u10d8 \u2013 \u10d9\u10dd\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d0 \u2013 \u10f0\u10e5\u10dd\u10dc\u10d3\u10d0.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow\" data-autoplay=\"true\" data-delay=\"3\" data-effect=\"fade\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" alt=\"\u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e2\u10e0\u10d0\u10dc\u10e1\u10f0\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10e1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d6\u10d0\u10d6\u10d4, \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-623\" data-id=\"623\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6180-copy.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6180-copy.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6180-copy.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6180-copy.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" alt=\"\u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10e1 \u10e3\u10e7\u10e3\u10e0\u10d4\u10d1\u10e1\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-622\" data-id=\"622\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6196-copy.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6196-copy.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6196-copy.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_6196-copy.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" alt=\"\u10ea\u10ee\u10d5\u10e0\u10d8\u10e1 \u10e4\u10d0\u10e0\u10d0 \u10de\u10d8\u10dc\u10d3\u10d8\u10e1 \u10db\u10d7\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-625\" data-id=\"625\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_7525-copy-2.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_7525-copy-2.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_7525-copy-2.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_7525-copy-2.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" alt=\"\u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e2\u10e0\u10d0\u10dc\u10e1\u10f0\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10e1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d6\u10d0\u10d6\u10d4, \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-621\" data-id=\"621\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_5116-copy-2.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_5116-copy-2.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_5116-copy-2.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG_5116-copy-2.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" alt=\"\u10d9\u10d0\u10e2\u10d0\u10da\u10d8\u10dc \u10d3. \u10d9\u10dd\u10dc\u10e1\u10e2\u10d0\u10dc\u10e2\u10d8\u10dc\u10d8 \u10e2\u10e0\u10d0\u10dc\u10e1\u10f0\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10e1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d6\u10d0\u10d6\u10d4\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-624\" data-id=\"624\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6079-copy.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6079-copy.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6079-copy.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6079-copy.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" alt=\"\u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10e1 \u10e3\u10e7\u10e3\u10e0\u10d4\u10d1\u10e1\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-627\" data-id=\"627\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6092-copy-2.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6092-copy-2.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6092-copy-2.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6092-copy-2.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"717\" alt=\"\u10d0\u10e0\u10dd\u10db\u10d0\u10dc\u10d8 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8 \u10e2\u10e0\u10d0\u10dc\u10e1\u10f0\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10e1\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d6\u10d0\u10d6\u10d4, \u10d3\u10e6\u10d4\u10e1\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-626\" data-id=\"626\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6163-copy.webp?resize=1000%2C717&#038;ssl=1\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6163-copy.webp?w=1000&amp;ssl=1 1000w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6163-copy.webp?resize=300%2C215&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/IMG-6163-copy.webp?resize=768%2C551&amp;ssl=1 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d7\u10e5\u10db\u10d8\u10d7, \u10d5\u10d8\u10e1\u10d0\u10ea \u10d5\u10d4\u10e1\u10d0\u10e3\u10d1\u10e0\u10d4, \u10ee\u10d4\u10da\u10d8\u10e1\u10e3\u10e4\u10da\u10d4\u10d1\u10d0 \u10d0\u10ee\u10da\u10d0 \u10e4\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d0\u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10e1\u10e3\u10d1\u10e1\u10d8\u10d3\u10d8\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d2\u10d0\u10e1\u10ea\u10d4\u10db\u10e1; \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d9\u10d5\u10d8\u10e1\u10d7\u10d5\u10d8\u10e1 \u10d2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d0\u10d1\u10d4\u10d1\u10d8\u10ea \u10d0\u10e8\u10d4\u10dc\u10d3\u10d0, \u10d7\u10e3\u10db\u10ea\u10d0 \u10db\u10d0\u10d7 \u10eb\u10d0\u10da\u10d8\u10d0\u10dc \u10ea\u10dd\u10e2\u10d0 \u10db\u10ec\u10e7\u10d4\u10db\u10e1\u10d8 \u10d8\u10e7\u10d4\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1 \u10d3\u10d0 \u10e1\u10d0\u10e2\u10d5\u10d8\u10e0\u10d7\u10dd\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e7\u10d5\u10d0\u10dc\u10d0\u10e1 \u10d0\u10db\u10ef\u10dd\u10d1\u10d8\u10dc\u10d4\u10d1\u10e1. \u10ec\u10d8\u10d2\u10dc\u10d8\u10e1, \u201e\u10d1\u10d0\u10da\u10d9\u10d0\u10dc\u10d4\u10d7\u10d8\u10e1 \u10db\u10dd\u10db\u10d7\u10d0\u10d1\u10d0\u10e0\u10d4\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1\u201c, \u10d3\u10d0\u10e1\u10d0\u10ec\u10d4\u10e0\u10d0\u10d3 \u10e3\u10d4\u10d8\u10e1\u10d8 \u10d3\u10d0 \u10e2\u10dd\u10db\u10de\u10e1\u10dd\u10dc\u10d8 1910\u20131912 \u10ec\u10da\u10d4\u10d1\u10e8\u10d8 \u10e4\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d7\u10d0\u10dc \u10d4\u10e0\u10d7\u10d0\u10d3 \u10e2\u10d8\u10e0\u10dc\u10d0\u10d5\u10dd\u10e1\u10d8\u10d3\u10d0\u10dc \u10e1\u10d0\u10db\u10d0\u10e0\u10d8\u10dc\u10d0\u10db\u10d3\u10d4 \u10e4\u10d4\u10ee\u10d8\u10d7 \u10ec\u10d0\u10d5\u10d8\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc. \u10d0\u10e1 \u10ec\u10d4\u10da\u10d6\u10d4 \u10db\u10d4\u10e2\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10db\u10d3\u10d4\u10d2, 2019 \u10ec\u10da\u10d8\u10e1 \u10e8\u10d4\u10db\u10dd\u10d3\u10d2\u10dd\u10db\u10d0\u10d6\u10d4, \u10e1\u10e2\u10d4\u10e0\u10d2\u10d8\u10dd\u10e1 \u10d0\u10dc\u10e2\u10e3\u10da\u10d8\u10e1\u10e1\u10d0 \u10d3\u10d0 \u10db\u10d8\u10e1 \u10e4\u10d0\u10e0\u10d0\u10e1 \u10e8\u10d4\u10d5\u10ee\u10d5\u10d3\u10d8, \u10e0\u10dd\u10db\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10ea \u10d8\u10db\u10d0\u10d5\u10d4 \u10d2\u10d6\u10d0\u10e1 \u10e1\u10d0\u10de\u10d8\u10e0\u10d8\u10e1\u10de\u10d8\u10e0\u10dd \u10db\u10d8\u10db\u10d0\u10e0\u10d7\u10e3\u10da\u10d4\u10d1\u10d8\u10d7 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d8\u10dd\u10d3\u10dc\u10d4\u10dc. \u10eb\u10d5\u10d4\u10da\u10d8 \u10e1\u10d0\u10db\u10e7\u10d0\u10e0\u10dd \u10d1\u10e3\u10dc\u10d4\u10d1\u10e0\u10d8\u10d5\u10d0\u10d3 \u10d4\u10e0\u10ec\u10e7\u10db\u10d8\u10e1 \u10d0\u10ee\u10d0\u10da\u10e1, \u10db\u10d0\u10d2\u10e0\u10d0\u10db \u10d1\u10dd\u10da\u10dd\u10db\u10d3\u10d4 \u10d0\u10e0 \u10d2\u10d0\u10db\u10e5\u10e0\u10d0\u10da\u10d0.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u10e2\u10e0\u10d0\u10dc\u10e1\u10f0\u10e3\u10db\u10d0\u10dc\u10e1\u10d8 \u2013 \u10e4\u10d0\u10e0\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10e1\u10d4\u10d6\u10dd\u10dc\u10e3\u10e0\u10d8 \u10d2\u10d0\u10d3\u10d0\u10e0\u10d4\u10d9\u10d5\u10d0 \u2013 \u10dd\u10d3\u10d8\u10d7\u10d2\u10d0\u10dc\u10d5\u10d4 \u10ea\u10d4\u10dc\u10e2\u10e0\u10d0\u10da\u10e3\u10e0 \u10d0\u10d3\u10d2\u10d8\u10da\u10e1 \u10d8\u10d9\u10d0\u10d5\u10d4\u10d1\u10d3\u10d0 \u10d5\u10da\u10d0\u10ee\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10ea\u10ee\u10dd\u10d5\u10e0\u10d4\u10d1\u10d0\u10e8\u10d8, \u10eb\u10db\u10d4\u10d1\u10d8 \u10db\u10d0\u10dc\u10d0\u10d9\u10d8\u10d4\u10d1\u10d8\u10e1 \u10d1\u10e3\u10e5\u10d0\u10e0\u10d4\u10e1\u10e2\u10d8\u10e1 \u10e4\u10dd\u10e2\u10dd\u10d0\u10e0\u10e5\u10d8\u10d5\u10d8 \u10d9\u10d8 \u10e0\u10d0\u10db\u10d3\u10d4\u10dc\u10d8\u10db\u10d4 \u10d9\u10d0\u10d3\u10e0\u10e1 \u10db\u10dd\u10d8\u10ea\u10d0\u10d5\u10e1, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-617","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"ka","enabled_languages":["en","ro","el","sq","mk","tr","bg","ka"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"el":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sq":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"mk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"bg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ka":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ka\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ka\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ka\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ka\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=617"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2057,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ka\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/617\/revisions\/2057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ka\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}