{"id":272,"date":"2025-04-06T11:50:40","date_gmt":"2025-04-06T11:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondyesterday.org\/?p=272"},"modified":"2026-03-21T20:07:54","modified_gmt":"2026-03-21T20:07:54","slug":"smiksi-where-valleys-meet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/smiksi-where-valleys-meet\/","title":{"rendered":"Zmixi: Satul ascuns \u0219i arborele Sf\u00e2ntului Cosma"},"content":{"rendered":"\n

Despre Zmixi, Wace \u0219i Thompson scriu: \u201eZmixi este un sat pitoresc, cu aproximativ o sut\u0103 de case, iar a\u0219ezarea sa \u00eel face s\u0103 r\u0103m\u00e2n\u0103 ascuns privirii p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd te apropii de el. Locuitorii s\u0103i ierneaz\u0103 invariabil \u00een c\u00e2mpiile din jurul ora\u0219elor Elassona \u0219i Larisa. Smixi nu a fost \u00eentotdeauna un sat complet nomad; c\u00e2ndva, unii dintre locuitori tr\u0103iau aici permanent \u0219i se ocupau cu agricultura. Se spune c\u0103 mai jos, \u00een vale, \u00eentr-un loc numit Biga, a existat odinioar\u0103 un sat agricol. Oamenii de acolo s-au al\u0103turat altora \u0219i au \u00eentemeiat Smixi, care la \u00eenceput se afla mai sus dec\u00e2t \u00een prezent, pe panta muntelui.<\/p>\n\n\n\n

\u00cen vale cre\u0219te un pin impun\u0103tor, cunoscut drept arborele Sf\u00e2ntului Cosma. Legenda spune c\u0103, atunci c\u00e2nd a vizitat Zmixi, sf\u00e2ntul a binecuv\u00e2ntat copacul \u0219i a fixat o cruce de lemn \u00een v\u00e2rful s\u0103u. Arborele a crescut de atunci foarte \u00eenalt, iar crucea a r\u0103mas, m\u0103rturisind adev\u0103rul pove\u0219tii. \u00cen biseric\u0103 se vorbe\u0219te doar arom\u00e2na, \u00eens\u0103 dialectul con\u021bine multe influen\u021be grece\u0219ti. Locuitorii din Zmixi practic\u0103 acelea\u0219i me\u0219te\u0219uguri ca cei din Samarina, fiind \u00een principal p\u0103stori \u0219i c\u0103r\u0103u\u0219i cu cat\u00e2ri. Un drum greu accesibil din sat urc\u0103 peste Ghumara spre Briaza \u0219i valea Aous, \u00een timp ce un altul duce spre Avdela, aflat la aproximativ dou\u0103 ore \u0219i jum\u0103tate distan\u021b\u0103.\u201d<\/p>\n\n\n\n

\"\"\"\"<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Despre Zmixi, Wace \u0219i Thompson scriu: \u201eZmixi este un sat pitoresc, cu aproximativ o sut\u0103 de case, iar a\u0219ezarea sa […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":288,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-balkans"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"ro","enabled_languages":["en","ro","el","sq","mk","tr","bg","ka"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"el":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sq":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"mk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"bg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ka":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/smixi-collage.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=272"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":826,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/272\/revisions\/826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}