{"id":319,"date":"2025-04-06T13:15:53","date_gmt":"2025-04-06T13:15:53","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondyesterday.org\/?p=319"},"modified":"2026-03-21T19:53:22","modified_gmt":"2026-03-21T19:53:22","slug":"molovishte-muloviste-then-and-now","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/molovishte-muloviste-then-and-now\/","title":{"rendered":"Mulovi\u0219te \/ Malovi\u0161te: Natura cucere\u0219te terenul pierdut demult"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prejudecata ne face s\u0103 credem c\u0103 ast\u0103zi natura e mai pu\u021bin vie \u0219i prezent\u0103 ca \u00een trecut. Una dintre primele constat\u0103ri la fa\u021ba locului, \u00een \u00eencercarea de a reface cadrele fra\u021bilor Manakia, este c\u0103 mun\u021bii erau, la 1900, mai gola\u0219i \u0219i mult mai pu\u021bin \u00eemp\u0103duri\u021bi dec\u00e2t acum. Privi\u021bi aceast\u0103 fotografie de la Mulovi\u0219te, din 1900, \u0219i pe cea de ast\u0103zi! Am \u00een\u021beles repede explica\u021bia. La sf\u00e2r\u0219itul secolului al XIX-lea \u0219i \u00eenceputul secolului al XX-lea, aceste sate erau foarte populate, mai degrab\u0103 ni\u0219te or\u0103\u0219ele, uneori cu mii de locuitori. Arom\u00e2nii aveau turme mari de oi care rodeau zi de zi coastele mun\u021bilor. \u00centre timp, oamenii au plecat, turmele au r\u0103mas foarte pu\u021bine, iar natura a rec\u00e2\u0219tigat terenul pierdut demult. Dar pendularea vlahilor de la un loc la altul e ceva vechi. Wace \u0219i Thompson noteaz\u0103 \u00een cartea lor, publicat\u0103 \u00een 1914: \u201eSe spune c\u0103 Mulovi\u0219te se afla odinioar\u0103 mai jos, \u00een defileu, l\u00e2ng\u0103 Ka\u017eani, pe drumul dintre Monastir \u0219i Ohrida.\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-jetpack-image-compare\"><div class=\"juxtapose\" data-mode=\"horizontal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"322\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mk-1908-copy.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" class=\"image-compare__image-before\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"323\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/16b-69-x-50-Maloviste-Mk-1908-copy.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" class=\"image-compare__image-after\"\/><\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prejudecata ne face s\u0103 credem c\u0103 ast\u0103zi natura e mai pu\u021bin vie \u0219i prezent\u0103 ca \u00een trecut. Una dintre primele [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":320,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-319","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-balkans"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"ro","enabled_languages":["en","ro","el","sq","mk","tr","bg","ka"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"el":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sq":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"mk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"bg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ka":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Maloviste-Mk-1908-copy-2.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=319"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":815,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/319\/revisions\/815"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=319"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=319"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=319"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}