{"id":83,"date":"2025-04-05T18:12:25","date_gmt":"2025-04-05T18:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondyesterday.org\/?page_id=83"},"modified":"2026-03-21T18:56:06","modified_gmt":"2026-03-21T18:56:06","slug":"about-the-author","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/about-the-author\/","title":{"rendered":"Rreth autorit"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u0103t\u0103lin D. Constantin udh\u00ebtoi n\u00ebp\u00ebr Ballkan p\u00ebr disa vite, i shoq\u00ebruar nga miq t\u00eb ngusht\u00eb, p\u00ebr t\u00eb rikrijuar me p\u00ebrpik\u00ebri, me t\u00eb nj\u00ebjtat k\u00ebnde dhe korniza, fotografit\u00eb e realizuara nga v\u00ebllez\u00ebrit Manakia m\u00eb shum\u00eb se nj\u00eb shekull m\u00eb par\u00eb, imazhe q\u00eb sot ruhen n\u00eb arkivat e Bukureshtit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">P\u00ebrpara dhe pas vitit 1900, Milton dhe Ianaki Manakia kap\u00ebn skena t\u00eb fshatrave vllahe n\u00eb Epir dhe Maqedoni. Emrat e fshatrave ishin t\u00eb ndrysh\u00ebm at\u00ebher\u00eb. Rrug\u00ebt kishin nj\u00eb pamje tjet\u00ebr. Dhe rajoni ishte ende pjes\u00eb e Perandoris\u00eb Osmane. Ky projekt vizual nuk kishte si q\u00ebllim vet\u00ebm gjetjen e vendndodhjeve t\u00eb sakta dhe rikrijimin e fotografive nga t\u00eb nj\u00ebjtat pika. M\u00eb shum\u00eb se kaq, ai ishte nj\u00eb udh\u00ebtim i mbushur me histori, shpeshher\u00eb t\u00eb ngjyrosura me nj\u00eb nuanc\u00eb aventure\u2026 Sa shum\u00eb, vall\u00eb, kan\u00eb ndryshuar thell\u00ebsit\u00eb e Ballkanit n\u00eb nj\u00eb shekull?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"750\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/catalin-d-constantin.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-480\" srcset=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/catalin-d-constantin.webp 1000w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/catalin-d-constantin-300x225.webp 300w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/catalin-d-constantin-768x576.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u0103t\u0103lin D. Constantin \u00ebsht\u00eb botues dhe antropolog. Ai jep m\u00ebsim n\u00eb Fakultetin e Let\u00ebrsis\u00eb pran\u00eb Universitetit t\u00eb Bukureshtit, ku ka sh\u00ebrbyer si z\u00ebvend\u00ebsdekan nga viti 2016 deri n\u00eb 2024. Teza e tij e par\u00eb e doktoratur\u00ebs, botuar n\u00eb 2013, u fokusua te jeta e p\u00ebrditshme n\u00eb qytetet rumune n\u00eb fillim t\u00eb shekullit XX. Teza e tij e dyt\u00eb, p\u00ebrfunduar n\u00eb 2014, ishte nj\u00eb analiz\u00eb kulturore dhe antropologjike e shesheve urbane n\u00eb qytetet europiane dhe u vler\u00ebsua me \u00e7mimin m\u00eb t\u00eb lart\u00eb nga Universiteti i Arkitektur\u00ebs &#8220;Ion Mincu&#8221;. Hera e par\u00eb q\u00eb ky universitet dha nj\u00eb doktorat\u00eb me vler\u00ebsimin maksimal p\u00ebr nj\u00eb jo-arkitekt.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C\u0103t\u0103lin D. Constantin ka botuar koleksione letrare dhe libra fotografik\u00eb kushtuar trash\u00ebgimis\u00eb kulturore. P\u00ebr librat q\u00eb boton, ai shpesh shkruan tekstin dhe krijon dizajnin grafik, duke e konsideruar k\u00ebt\u00eb kombinim thelb\u00ebsor. &#8220;Dritaret e Bukureshtit dhe Historit\u00eb e Tyre&#8221;, nj\u00eb nga librat e tij, u shit brenda tri jav\u00ebsh dhe u rendit libri m\u00eb i bler\u00eb n\u00eb Rumani.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai kryen k\u00ebrkime antropologjike n\u00eb malet e Pindit n\u00eb Greqi dhe n\u00eb rajonin e Kaukazit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ka marr\u00eb Medaljen e Nderit nga KulturForum Europa, nj\u00eb fondacion gjerman i themeluar nga z\u00ebvend\u00ebskancelari Hans-Dietrich Genscher.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Q\u00eb prej 2016, koordinon nj\u00eb seri javore t\u00eb konferencave t\u00eb edukimit muzeal n\u00eb Pallatin Su\u021bu, pjes\u00eb e Muzeut t\u00eb Qytetit t\u00eb Bukureshtit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ai ka organizuar ekspozita fotografike n\u00eb: Rumani, Spanj\u00eb, Turqi, Bullgari, Maqedoni e Veriut, Azerbajxhan, Gjeorgji, Poloni, Greqi, Irland\u00eb, Itali dhe Portugali.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u0103t\u0103lin D. Constantin udh\u00ebtoi n\u00ebp\u00ebr Ballkan p\u00ebr disa vite, i shoq\u00ebruar nga miq t\u00eb ngusht\u00eb, p\u00ebr t\u00eb rikrijuar me p\u00ebrpik\u00ebri, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-83","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"sq","enabled_languages":["en","ro","el","sq","mk","tr","bg","ka"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"el":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sq":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"mk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"bg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ka":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":798,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/83\/revisions\/798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}