{"id":104,"date":"2025-04-05T18:53:16","date_gmt":"2025-04-05T18:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondyesterday.org\/?p=104"},"modified":"2026-03-21T20:40:38","modified_gmt":"2026-03-21T20:40:38","slug":"laka-laista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/laka-laista\/","title":{"rendered":"Laista \/ Laka: Ribashkimi i fotografive shekullore"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laista, e njohur si Laka n\u00eb vllahisht, \u00ebsht\u00eb vendbanimi m\u00eb i larg\u00ebt n\u00eb rajonin e Zagorit, dikur m\u00eb i populluari dhe m\u00eb i begat\u00eb. N\u00eb vitin 1900, kur v\u00ebllez\u00ebrit Manakia realizuan fotografin\u00eb, fshati kishte mbi 2,000 banor\u00eb. Sot, kan\u00eb mbetur vet\u00ebm rreth 10 banor\u00eb t\u00eb p\u00ebrhersh\u00ebm. Udh\u00ebtimi drejt Lak\u00ebs ishte sfidues, por i vlefsh\u00ebm p\u00ebr shkak t\u00eb takimeve interesante. Me ndihm\u00ebn e banor\u00ebve, p\u00ebrcaktuam se fotografia e v\u00ebllez\u00ebrve Manakia ishte b\u00ebr\u00eb nga ermitazhi i Sh\u00ebn Gjergjit, ku sipas tradit\u00ebs, kishte predikuar Sh\u00ebn Kozmai i Etolis\u00eb. Pavar\u00ebsisht se fshati ishte fshehur nga pem\u00ebt, k\u00ebt\u00eb her\u00eb droni nuk ishte i nevojsh\u00ebm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ngjitja mbi \u00e7atin\u00eb e kish\u00ebs zbuloi pamjen e k\u00ebrkuar. Nj\u00eb takim i paharruesh\u00ebm n\u00eb Laista ishte me fotografin Takis Tzimas, i cili jeton n\u00eb Athin\u00eb dhe boton nj\u00eb revist\u00eb t\u00eb fshatit, q\u00eb qarkullon nga Athina deri n\u00eb Amerik\u00eb. Ai k\u00ebrkoi t\u00eb publikonte fotografin\u00eb e fshatit, q\u00eb ndoshta ishte m\u00eb e vjetra e njohur, t\u00eb cil\u00ebn un\u00eb e datova rreth vitit 1900. Kur revista mb\u00ebrriti, data ishte ngushtuar n\u00eb 1898. Tzimas shpjegoi se banor\u00ebt e din\u00eb me sakt\u00ebsi kur jan\u00eb nd\u00ebrtuar sht\u00ebpit\u00eb e tyre, duke mund\u00ebsuar k\u00ebshtu datimin p\u00ebrmes munges\u00ebs apo pranis\u00eb s\u00eb nd\u00ebrtesave t\u00eb caktuara. P\u00ebr nj\u00eb antropolog, viti i sakt\u00eb mund t\u00eb mos ket\u00eb aq r\u00ebnd\u00ebsi, por dometh\u00ebnia e k\u00ebtij kujtimi t\u00eb rr\u00ebnjosur thell\u00eb n\u00eb vend dhe familje \u00ebsht\u00eb thelb\u00ebsore.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"925\" data-id=\"114\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-114\" srcset=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0.webp 1000w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0-300x278.webp 300w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0-768x710.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"925\" data-id=\"115\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-115\" srcset=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1.webp 1000w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1-300x278.webp 300w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1-768x710.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"725\" data-id=\"116\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-116\" srcset=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2.webp 1000w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2-300x218.webp 300w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2-768x557.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rast\u00ebsisht, korniza q\u00eb p\u00ebrdora p\u00ebr t\u00eb ekspozuar fotografin\u00eb, e bler\u00eb n\u00eb nj\u00eb dyqan antik n\u00eb Suedi, kishte t\u00eb shkruar n\u00eb mb\u00ebshtjell\u00ebsen e saj: &#8220;1898&#8221;. N\u00eb numrin tjet\u00ebr, publikova nj\u00eb tjet\u00ebr imazh nga arkivat e Bukureshtit, q\u00eb tregonte njer\u00ebz n\u00eb sheshin e fshatit. Kjo \u00e7oi n\u00eb zbulimin e nj\u00eb fotografie pothuajse identike, me shum\u00eb mund\u00ebsi e b\u00ebr\u00eb vet\u00ebm disa minuta m\u00eb von\u00eb, e ruajtur n\u00eb sht\u00ebpin\u00eb e familjes Papathanasiou. Dhe m\u00eb von\u00eb, n\u00eb vitin 2024, gjeta n\u00eb arkivin e Bitol\u00ebs nj\u00eb fragment t\u00eb thyer t\u00eb nj\u00eb pllake qelqi negative me t\u00eb nj\u00ebjt\u00ebn fest\u00eb n\u00eb sheshin e Laist\u00ebs. T\u00eb ndara nga nj\u00eb shekull e t\u00eb ruajtura n\u00eb tre vende t\u00eb ndryshme, k\u00ebto fotografi u ribashkuan, si me magji, pas nj\u00ebqind vjet\u00ebsh.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-jetpack-image-compare\"><div class=\"juxtapose\" data-mode=\"horizontal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"111\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mk-1919-copy.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" class=\"image-compare__image-before\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"112\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DJI_0146-copy.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"763\" class=\"image-compare__image-after\"\/><\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laista, e njohur si Laka n\u00eb vllahisht, \u00ebsht\u00eb vendbanimi m\u00eb i larg\u00ebt n\u00eb rajonin e Zagorit, dikur m\u00eb i populluari [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":107,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-balkans"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"sq","enabled_languages":["en","ro","el","sq","mk","tr","bg","ka"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"el":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sq":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"mk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"bg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ka":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DJI_0146-copy-2.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":849,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions\/849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/sq\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}