{"id":104,"date":"2025-04-05T18:53:16","date_gmt":"2025-04-05T18:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/beyondyesterday.org\/?p=104"},"modified":"2026-03-21T20:40:38","modified_gmt":"2026-03-21T20:40:38","slug":"laka-laista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/laka-laista\/","title":{"rendered":"Laista \/ Laka"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"925\" data-id=\"114\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-114\" srcset=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0.webp 1000w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0-300x278.webp 300w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista0-768x710.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"925\" data-id=\"115\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-115\" srcset=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1.webp 1000w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1-300x278.webp 300w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista1-768x710.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"725\" data-id=\"116\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-116\" srcset=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2.webp 1000w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2-300x218.webp 300w, https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Laista2-768x557.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaman\u0131n K\u0131vr\u0131mlar\u0131<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laista, Zagori\u2019nin en \u00fccra yerle\u015fimidir; bir zamanlar en b\u00fcy\u00fck ve en m\u00fcreffehiydi. 1900 civar\u0131nda, Manakia karde\u015fler buray\u0131 foto\u011fraflad\u0131\u011f\u0131nda 2000\u2019den fazla n\u00fcfusu vard\u0131; bug\u00fcn y\u0131l boyunca kalan insan say\u0131s\u0131 on bile de\u011fildir. Yerel halk\u0131n yard\u0131m\u0131yla foto\u011fraf\u0131n \u00e7ekildi\u011fi noktay\u0131 belirledim: Aziz Georgios\u2019un metohionu. Rivayete g\u00f6re burada Aetolial\u0131 Aziz Kosmas vaaz vermi\u015ftir.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laista\u2019da foto\u011fraf\u00e7\u0131 Takis Tzimas ile tan\u0131\u015ft\u0131m. K\u00f6y i\u00e7in yay\u0131mlad\u0131\u011f\u0131 Laista Nea dergisinde kareyi basmak istedi; bunun k\u00f6y\u00fcn en eski foto\u011fraf\u0131 oldu\u011fundan emindi. Ona 1900\u2019lerde \u00e7ekildi\u011fini s\u00f6yledim. Dergi B\u00fckre\u015f\u2019e ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda foto\u011fraf 1898 y\u0131l\u0131na tarihlenmi\u015fti. Tzimas, k\u00f6yl\u00fclerin evlerin tarihini \u00e7ok iyi bildiklerini; foto\u011fraftaki baz\u0131 yap\u0131lar\u0131n yoklu\u011fu ya da varl\u0131\u011f\u0131 sayesinde y\u0131l\u0131 saptad\u0131klar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131klad\u0131. Yaz\u0131l\u0131 tarihi olmayan bir toplulu\u011fun haf\u0131zas\u0131n\u0131n \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 kesinli\u011fi!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Birka\u00e7 ay sonra, Takis\u2019in dergisinde ba\u015fka bir kare yay\u0131mlad\u0131m: k\u00f6y meydan\u0131ndaki insanlar. Bunun sonucunda Papathanasiou ailesinin evinde, neredeyse ayn\u0131, muhtemelen birka\u00e7 dakika arayla \u00e7ekilmi\u015f ba\u015fka bir foto\u011fraf bulundu. 2024\u2019teyse Bitola ar\u015fivinde ayn\u0131 bayram\u0131 g\u00f6steren, k\u0131r\u0131k bir cam negatif par\u00e7as\u0131na rastlad\u0131m. Bir as\u0131r boyunca \u00fc\u00e7 ayr\u0131 \u00fclkede saklanan kareler, mucizev\u00ee bi\u00e7imde yeniden birle\u015fmi\u015f oldu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-jetpack-image-compare\"><div class=\"juxtapose\" data-mode=\"horizontal\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"111\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Mk-1919-copy.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"750\" class=\"image-compare__image-before\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" id=\"112\" src=\"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DJI_0146-copy.webp\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"763\" class=\"image-compare__image-after\"\/><\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zaman\u0131n K\u0131vr\u0131mlar\u0131 Laista, Zagori\u2019nin en \u00fccra yerle\u015fimidir; bir zamanlar en b\u00fcy\u00fck ve en m\u00fcreffehiydi. 1900 civar\u0131nda, Manakia karde\u015fler buray\u0131 foto\u011fraflad\u0131\u011f\u0131nda [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":107,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-in-balkans"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"tr","enabled_languages":["en","ro","el","sq","mk","tr","bg","ka"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"el":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sq":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"mk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"bg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ka":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/beyondyesterday.org\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DJI_0146-copy-2.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=104"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":849,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/104\/revisions\/849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/beyondyesterday.org\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}