PadesPades, Manakia, c. 1900Manakia · c. 1900Astăzi

Pades, în Pindul grecesc: fotografia fraților Manakia, în jurul anului 1900, și aceeași vale astăzi.

UN PROIECT DE ANTROPOLOGIE VIZUALĂ DE CĂTĂLIN D. CONSTANTIN

Dincolo de ieri

Călătorie antropologică în Balcani pe urmele fraților Manakia la 1900

Peste zece ani de teren și de arhive, în cinci țări balcanice. Cătălin D. Constantin a pornit de la fotografiile făcute de frații Manakia pe la 1900 și a căutat, sat cu sat, locurile și unghiurile din care fuseseră făcute. Un secol mai târziu, le-a fotografiat din nou, apropiindu-se cât mai mult de unghiurile originale. Între cele două imagini încape tot ce s-a întâmplat în Balcani.

Cătălin D. Constantin, Ioannina, Epir
Ioannina, Epir

Despre autor

Cătălin D. Constantin

Antropolog vizual · Universitatea din București

Timp de peste zece ani, alături de prieteni apropiați, a refăcut din aceleași unghiuri fotografiile fraților Manakia în satele aromâne din Balcani. Predă antropologie la Facultatea de Litere a Universității din București.

Despre autor

FILMUL PROIECTULUI · 3 MIN

Beyond Yesterday  I  Dincolo de ieri

URMĂTOAREA OPRIRE

Focșani, România

01.11.2026 · 11:00
Galeriile de Artă din Focșani

Focșani

CEL MAI RECENT

Korçë, imersiv

06.10.2026 · Galeria e Arteve Digjitale. Expoziție imersivă: fotografii de la 1900 puse în mișcare, filme cu drona, proiecții pe toți pereții sălii.

Toate vernisajele →

Descoperă povestea, metoda și sursele istorice ale proiectului Dincolo de ieri.

Scroll to Top