ᲒᲣᲨᲘᲜᲓᲔᲚᲡ ᲛᲘᲦᲛᲐ

პრესა

სტატიები, ინტერვიუები, რადიო და ტელევიზია 6 ქვეყნიდან, 2025–2026

ჟურნალისტებისთვის

ინტერვიუებისთვის, მაღალი გარჩევადობის ფოტოებისა და გამოფენის მომდევნო გაჩერებების შესახებ ინფორმაციისთვის მოგვწერეთ: catalin.constantin@litere.unibuc.ro.

ᲐᲦᲛᲝᲩᲔᲜᲐ · ᲡᲐᲮᲔᲚᲛᲬᲘᲤᲝ ᲐᲠᲥᲘᲕᲘ, ᲑᲘᲢᲝᲚᲐ · 2026 ᲬᲚᲘᲡ ᲡᲔᲥᲢᲔᲛᲑᲔᲠᲘ

ათათურქი ძმები მანაკების ფოტოებზე

ძმები მანაკიების მინის ნეგატივი მუსტაფა ქემალით (ათათურქი), ბიტოლის არქივიმუსტაფა ქემალი (ათათურქი), მინის ფირფიტის დეტალი
ძმები მანაკიების მინის ნეგატივი მუსტაფა ქემალით (ათათურქი), ბიტოლის არქივიმუსტაფა ქემალი (ათათურქი), მინის ფირფიტის დეტალი

ორი მინის ფირფიტა მანაკების ფონდიდან, სახელმწიფო არქივი – ბიტოლა. გამოსახულება უახლოვდება სახეს, რომელიც, სავარაუდოდ, ახალგაზრდა მუსტაფა ქემალს ეკუთვნის.

2026 წლის 14 და 15 სექტემბერს, ბიტოლის სახელმწიფო არქივში, ძველ კითხვას დავუბრუნდი: გადაუღო თუ არა მილტონ მანაკიმ ფოტო მუსტაფა ქემალ ათათურქს? შუშის ფირფიტები 515 და 1417, რომლებიც დიდი ხნის განმავლობაში აღწერილი იყო, როგორც „სამხედრო სასწავლებლის მოსწავლეები ქემალ ათათურქთან ერთად“, სინამდვილეში ახალგაზრდა ქემალს არ ასახავს. მილტონი კი მთელი ცხოვრება ამტკიცებდა, რომ მის სახელოსნოში მისი ფოტო ინახებოდა.

შევთავაზე, ათათურქი უფრო გვიან ეძებნათ — სწავლის დასრულების შემდეგ ბიტოლაში მისი ერთ-ერთი ვიზიტის დროს. შემდეგ არქივმა გამოავლინა სულ მცირე ორი ფოტო, რომლებიც კოლმარ ფონ დერ გოლცის (გოლც ფაშა) ხელმძღვანელობით სამხედრო დელეგაციის ვიზიტისას, სავარაუდოდ 1909 წელს, არის გადაღებული. ესკორტის სიღრმეში მოჩანს სახე, რომელიც, როგორც ითვლება, ახალგაზრდა ოფიცერ მუსტაფა ქემალს ეკუთვნის. არქივმა დამატებითი კვლევა გამოაცხადა.

„ქემალ ათათურქის ისტორია, სავარაუდოდ, აქ არ მთავრდება.“

ჩრდილოეთ მაკედონიის სახელმწიფო არქივი, ბიტოლის განყოფილება

ჩრდილოეთ მაკედონიისა და თურქეთის 13 გამოცემამ გააშუქა აღმოჩენა

გამოფენის შესახებ

ტელევიზიაში

“Nomadët e Ballkanit”/ Profesori rumun, në gjurmët e vëllezërve Manaki
ABC News Albania · Korçë · 26.04.2025
Ekspozita fotografike “Udhëtime te arumunët e Ballkanit”! Prezantimi i manualit të avancuar të...
Report TV · Korçë · 08.10.2026
TLnews.ro | O călătorie antropologică pe urmele fraților Manakia, adusă la Baia
TLnews TV · Baia · 18.06.2026

ალბანეთი

საბერძნეთი

ბულგარეთი

რუმინეთი

ჩრდილოეთ მაკედონია

თურქეთი

ავტორის ტექსტები

პრეს-კიტი

პრეს-დოსიე რუმინულ და ინგლისურ ენებზე და მაღალი გარჩევადობის ფოტოები, რომელთა გამოყენებაც შეგიძლიათ გამოფენის შესახებ სტატიებში, ავტორის მითითებით.

ჩამოტვირთეთ პრეს-დოსიე (PDF, 1 MB)

პადესი, ბერძნული პინდი · დაახ. 1900 და დღეს
პადესი, ბერძნული პინდი · დაახ. 1900 და დღეს · ჩამოტვირთვა
იოანინა, კუნძული · დაახ. 1900 და დღეს
იოანინა, კუნძული · დაახ. 1900 და დღეს · ჩამოტვირთვა
კრუშევო · დაახ. 1900 და დღეს
კრუშევო · დაახ. 1900 და დღეს · ჩამოტვირთვა
ვოსკოპოია (მოსკოპოლე) · დაახ. 1900 და დღეს
ვოსკოპოია (მოსკოპოლე) · დაახ. 1900 და დღეს · ჩამოტვირთვა
სირაკო · დაახ. 1900 და დღეს
სირაკო · დაახ. 1900 და დღეს · ჩამოტვირთვა
Cătălin D. Constantin, მეცოვო
Cătălin D. Constantin, მეცოვო · ჩამოტვირთვა
საველე სამუშაო, ძველი ფოტოთი
საველე სამუშაო, ძველი ფოტოთი · ჩამოტვირთვა
საველე სამუშაო, არომანულ სოფლებში
საველე სამუშაო, არომანულ სოფლებში · ჩამოტვირთვა
გამოფენის აფიშა, ფოკშანი 2026
გამოფენის აფიშა, ფოკშანი 2026 · ჩამოტვირთვა

საარქივო ფოტოები: ძმები მანაკიები, დაახ. 1900. დღევანდელი ფოტოები: Cătălin D. Constantin.

Scroll to Top