Yaşsız Çam
Bu, Manakia kardeşlerin 1900’de Pind köylerinde çektiği fotoğraflar arasında en kolay tanınan oldu. Görüntü Samarina’yı, Balkan Yarımadası’nın en yüksek köylerinden birini gösterir. Fotoğrafta şaşırtıcı bir ayrıntı vardır: Samarina’nın ana kilisesinin çatısında, tam sunağın apsisinin üzerinde bir çam ağacı büyümektedir.
Bu çamın tuhaflığı, hiç kozalak vermemesi ve köklerinin ne dışarıdan ne de içeriden görünmemesidir; çünkü kalın tavanı delip altarın içine sızmamıştır. Wace ve Thompson, muhtemelen Manakia kardeşlerin fotoğrafından yalnızca birkaç yıl sonra çekilmiş bir kareyle bu ağacı kitaplarına dâhil eder. Bir yüzyıl boyunca, çam neredeyse hiç büyümemiş gibidir. Wace ve Thompson’un Samarina için verdiği betimleme, Manakia kardeşlerin kadrajıyla bütünüyle örtüşür: “Pade Muşatæ (Güzel Çayır) adını hak eder; dağın yamacında, donmuş su dereleriyle bölünmüş, yumuşak yeşil bir halı gibi uzanan geniş bir doğal terastır. İlkbahar ve yaz başında, çiğdemler, ökseotu, kır çiçekleri, gentian ve orkide türleriyle renklenir. Önümüzde Gorgul’u yükseliyor. Arkasında, bulutlarla yarı örtülü, üç zirveli Smolcu Dağı vardır; bunlardan yalnızca ikisi, Smolcu ve Moasha (Yaşlı Kadın) görülebilir. Gorgul’u zirvesinin hemen altında, vadinin derinliklerinde iki küçük dere birleşir. Bu birleşmenin üstünde ve Gorgul’u’nun çam ormanlarının altındaki yamacında Samarina yer alır. Gözler hemen köye yönelir. Tüm yolcular dürbünlerini çıkarır; herkes, çatısında çam ağacı büyüyen ünlü kiliseyi görmek ister.”
