През август 2017 г., в деня, в който трябваше да напусна Букурещ с моя американски колега за поредния епизод от нашето теренно проучване в Гърция, се отбихме в Музея на румънския селянин, за да разгледаме оригиналните снимки, направени от братя Манаки. Тогава осъзнахме, че точните местоположения на много изображения липсват в каталозите на музея. В този момент решихме да променим маршрута си. Два дни по-късно се озовахме в Република Северна Македония.
Снимката на Крушево, датирана на 15 август 1903 г., беше лесно разпознаваема. Трябваше само да определим точното място, където е направена.
На Илинден през 1903 г. жителите на Крушево се разбунтуват срещу османците и братята Манаки пристигат малко след разрушаването на града, за да го документират. Със снимката в ръка се отправихме през Крушево, за да открием местоположението ѝ. Намерихме я бързо, но позицията изглеждаше приблизителна, тъй като ъгълът беше или твърде нисък, или твърде висок в сравнение с оригиналната снимка. Скоро осъзнахме, че на точното място сега стои къща – един век може да промени много неща.
Истинският момент на изненада дойде по-късно, когато осъзнах, че неволно съм направил собствената си снимка точно 114 години след братята Манаки. Юлианският календар все още е бил в употреба в Османската империя през 1903 г. Изчисляването на 13-дневната разлика разкри припокриването – дълбоко символично съвпадение за първата ми снимка, която следва стъпките на братя Манаки.




















